Reocupation of the imaginary- Seeds, acroecology and resistance 🌱
- https://www.kooperation-brasilien.org/de/veranstaltungen/termine/reocupation-of-the-imaginary-seeds-acroecology-and-resistance-1f331
- Reocupation of the imaginary- Seeds, acroecology and resistance 🌱
- 2025-08-08T17:00:00+02:00
- 2025-08-08T22:00:00+02:00
- Wann 08.08.2025 von 17:00 bis 22:00 (Europe/Berlin / UTC200)
- Wo KTS13 | Karpfenteichstraße 13, 12435 Berlin, Germany
-
Termin zum Kalender hinzufügen
iCal
A nossa relação com a terra é crucial em tempos de alterações climáticas e degradação do solo.
Com este encontro, voltamos nossa atenção para a agroecologia — uma abordagem holística da agricultura que contém as sementes da transformação e oferece um caminho para a soberania alimentar, a participação política, o cuidado coletivo e a justiça climática.
Baseada no entendimento de que “a terra não nos pertence; nós pertencemos à terra”, a agroecologia desafia as narrativas antropocêntricas de poder e extração, oferecendo, em vez disso, uma maneira de sustentar a própria vida.
🌱 17h30: Encontro
✨ 18h: Sowing Doubt — performance de Juana del Mar
🥣 18h30: Sopa vegana de Sandra Bello (Quilombo Allee)
🗣️ 19h30: Palestra com Jan Dreier e Paula Gioia sobre agroecologia e resistência, moderada por Juliana Streva
🎥 20h30: Olhar de Cícera – Exibição de filme sobre a vida e a resistência do acampamento Marielle Vive do MST, Brasil, em cooperação com Nomadenkino
Lugar: KTS13 | Karpfenteichstraße 13, 12435 Berlin, Germany
Data: Sexta-feira, 8 de agosto | 17h30–22h
(Idiomas: Inglês/Português)
**********************************************************************************************************
Our relationship with land is crucial in times of climate change and soil degradation.
With this gathering, we turn our attention to agroecology—a holistic approach to agriculture that contains the seeds of transformation and offers a path to food sovereignty, political participation, collective care, and climate justice.
Based on the understanding that “the earth does not belong to us; we belong to the earth,” agroecology challenges anthropocentric narratives of power and extraction, offering instead a way to sustain life itself.
🌱 5:30 p.m.: Gathering
✨ 6 p.m.: Sowing Doubt — performance by Juana del Mar
🥣 6:30 p.m.: Vegan soup by Sandra Bello (Quilombo Allee)
🗣️ 7:30 p.m.: Lecture with Jan Dreier and Paula Gioia on agroecology and resistance, moderated by Juliana Streva
🎥 8:30 p.m.: Olhar de Cícera — Film screening about life and resistance in an MST camp in Brazil, in cooperation with Nomadenkino
Place: KTS13 | Karpfenteichstraße 13, 12435 Berlin, Germany
Date: Friday, August 8 | 5:30 p.m.–10 p.m.
(Languages: English/Portuguese)
**********************************************************************************************************
Unsere Beziehung zum Land ist in Zeiten des Klimawandels und der Bodendegradation von entscheidender Bedeutung.
Mit diesem Zusammenkommen richten wir unser Augenmerk auf die Agrarökologie – einen ganzheitlichen Ansatz in der Landwirtschaft, der den Keim für Veränderungen in sich trägt und einen Weg zu Ernährungssouveränität, politischer Teilhabe, kollektiver Fürsorge und Klimagerechtigkeit bietet.
Basierend auf dem Verständnis, dass „die Erde nicht uns gehört, sondern wir der Erde gehören”, stellt die Agrarökologie anthropozentrische Narrative von Macht und Ausbeutung in Frage und bietet stattdessen einen Weg, das Leben selbst zu erhalten.
Mit diesem Zusammenkommen richten wir unser Augenmerk auf die Agrarökologie – einen ganzheitlichen Ansatz in der Landwirtschaft, der den Keim für Veränderungen in sich trägt und einen Weg zu Ernährungssouveränität, politischer Teilhabe, kollektiver Fürsorge und Klimagerechtigkeit bietet.
Basierend auf dem Verständnis, dass „die Erde nicht uns gehört, sondern wir der Erde gehören”, stellt die Agrarökologie anthropozentrische Narrative von Macht und Ausbeutung in Frage und bietet stattdessen einen Weg, das Leben selbst zu erhalten.
🌱 17:30 Uhr: Zusammenkommen
✨ 18:00 Uhr: Sowing Doubt – Performance von Juana del Mar
🥣 18:30 Uhr: Vegane Suppe von Sandra Bello (Quilombo Allee)
🗣️ 19:30 Uhr: Vortrag mit Jan Dreier und Paula Gioia über Agrarökologie und Widerstand, moderiert von Juliana Streva
🎥 20:30 Uhr: Olhar de Cícera – Filmvorführung über das Leben und den Widerstand des MST Camps Marielle Vive, Brasilien in Zusammenarbeit mit Nomadenkino
Ort: KTS13 | Karpfenteichstraße 13, 12435 Berlin, Deutschland
https://maps.app.goo.gl/f64TkoK5AEYCXUFt6
Datum: Freitag, 8. August | 17:30–22:00 Uhr
(Sprachen: Englisch/Portugiesisch)
Veranstaltet von
maiz brasil
treemedia e.V.
Moosdorfstraße 7-9
12435 Berlin
Moosdorfstraße 7-9
12435 Berlin